ᓅᐦᑯᒻ
(My Grandmother)
Written by:
Ruth Salt
Read by:
Alice Duff
Sound editing by:
Ruth Salt
Text edited by:
Ruth Salt
& Daisy Moore
ᐋᐅᒄ ᐆ ᑎᐹᒋᒧᐧᐃᓐ ᓅᐦᑯᒻ
ᐋᐦ ᐋᔨᒧᒫᑭᓂᐧᐃᑦ᙮
ᓃᔮᓐ ᓂᐧᐄᒋᒫᓈᓐ ᓃᒋᓈᐦᒡ᙮
ᓂᓵᒋᐦᐋᐤ ᓅᐦᑯᒻ ᓈᔥᒡ ᒨᔥ
ᐋᐦ ᒥᐧᔮᔨᐦᑖᑯᓯᑦ ᑭᔮᐦ ᐋᐦ
ᐧᐄᒋᐦᐋᑦ ᐊᐧᐋᔨᐤᐦ᙮
ᓂᐧᐄᒋᐦᐄᒄ ᐋᐦ ᓂᐦᒋᓈᑯᐧᐃᒡ
ᒑᔅᑯᑎᒫᑯᐧᐃᒡᐦ᙮
ᓅᐦᑯᒻ ᐧᐄᒋᐦᐋᐤ ᓂᑳᐧᐄᐦ ᐋᐦ
ᐱᒥᓂᐧᐋᔨᒡᐦ ᐋᐦ ᐋᐱᐦᑖᒌᔑᑳᔨᒡ ᑭᔮᐦ ᐋᐦ ᐅᑖᑯᔑᔨᒡ᙮ ᑭᓂᐧᐋᔨᒫᐤ ᑭᔮᐦ ᓂᔒᒥᔥᐦ᙮
ᐋᑳ ᒑᔅᑯᑎᒫᑯᐧᐃᔮᓐᐦ ᓂᐧᐄᒋᐦᐋᐤ ᓅᐦᑯᒻ᙮ ᓂᐧᐄᒋᐦᐋᐤ ᐋᐦ ᐧᑳᐱᒑᑦ ᓰᐲᐦᒡ᙮
ᐋᔅᑭᐤ ᑖᔅᑭᐦᐊᒻ ᒥᐦᑦᐦ᙮ ᐋᐦ
ᐲᐦᑎᑭᑖᐧᐃᒡ ᒥᐦᑦᐦ ᐋᔨᐧᐃᒄ ᐋᔑ ᐧᐄᒋᐦᐄᒃ᙮
ᓈᔥᑖᐧᐹᐦ ᓂᒥᐧᔮᔨᒫᐤ ᐋᐦ
ᐧᐄᒑᐧᐃᒃ ᐋᐦ ᑖᐱᐧᑳᑦ᙮
ᐧᐧᐃᔮᐱᓂᔨᒡᐦ ᐧᐋᒑᐧᐃᒃ ᐋᐦ
ᓈᑎᐧᑳᑦ᙮ ᓃᔨ ᓂᐧᐄᐅᔑᓐ ᐊᓂᒌ ᐧᐋᐳᔓᒡ᙮
ᐧᐋᑖᑯᔑᐦᒡᐦ ᑳ ᒌᔑᒦᒋᓱᔮᐦᒡᐦ ᑳ ᒌ ᐊᐱᐧᐃᒡ ᒫᓐ ᐊᓂᑎᐦ
ᐅᐦᒋᑯᓂᐦᒡ ᐋᐦ ᑎᐹᒋᒧᔥᑎᐧᐃᑦ᙮
ᐊᓐ ᒫᒃ ᑳ ᑭᐧᐃᔑᒧᔮᓐᐦ,
ᓈᐹᔮᓐᐦ ᒫᒃ ᑳ ᒌ ᐳᐧᐋᑎᒫᓐ ᑖᓐ ᒑ ᐃᔨᐦᑎᔮᐦᒡ ᐧᐋᐱᐦᒑ᙮
ᓈᔥᑖᐧᐹᐦ ᓂᓵᒋᐦᐋᐤ ᓅᐦᑯᒻ, ᐧᐄᔨ ᐧᐋᔅ ᒫᐅᒡ ᒥᐧᔮᔨᐦᑖᑯᓯᐤ ᐋᔥᐱᔖᒡ ᐆ ᐊᔅᒌ᙮