Derived Verbs
Verbs of Appearance
ᓈᐯᐤ + ᓈᑯᓲ | ᓈᐯᐅᓈᑯᓲ | ||
naapeu + naakusuu | = | naapeunaakusuu | |
man + seem | s/he looks like a man |
The verb ᓈᐯᐅᓈᑯᓲ naapeunaakusuu s/he looks like a man is made from the noun ᓈᐯᐤ naapeu man and the verb final ᓈᑯᓲ naakusuu seem.
Examples:
Noun | + | Verb Final | = | Verb | |
---|---|---|---|---|---|
ᓈᐯᐤ | ᑯᑖᐤ | ᒥᔪᐦᑖᑯᓲ | |||
naapeu | + | kutaau | = | naapeukutaau | |
man | lying down | s/he lays down with her/his legs crossed and hands behind head (like a man) | |||
ᓈᐯᐤ | ᐸᔨᐦᐆ | ᓈᐯᐅᐸᔨᐦᐆ | |||
naapeu | + | payihuu | = | napeupayihuu | |
man | move like | s/he moves like a man | |||
ᓇᓈᐯᐤ | ᒨ | ᓇᓈᐯᐅᒨ | |||
naapeu | + | muu | = | nanaapeumuu (reduplication) | |
man | talk like | (lit.) s/he talks like a man (brags) | |||
ᐃᔅᐧᑫᐤ | ᐦᐆ | ᐃᔅᐧᑫᐅᐦᐆ | |||
iskweu | + | huu | = | iskweuhuu | |
woman | dress like | s/he dresses like a woman | |||
ᓈᐯᐤ | ᐦᐆ | ᓈᐯᐅᐦᐆ | |||
napeu | + | huu | = | napeuhuu | |
man | dress like | s/he dresses like a man | |||
ᒋᔑᐄᔨᔫ | ᓈᑯᓲ | ᒋᔑᐄᔨᔫᓈᑯᓲ | |||
chisheiyiyuu | + | naakusuu | = | chisheiyiyunaakusuu (C) | |
elder | seem | s/he looks old | |||
ᒋᔑᐄ | ᓈᑯᓲ | ᒋᔑᐄᓅᓈᑯᓲ | |||
chisheinuu | + | naakusuu | = | chisheinuunaakusuu (I) | |
elder | seem | s/he looks old | |||
ᒋᔑᐄᔨᔫ | ᓈᑯᓐ | ᒋᔑᐄᔨᔫᓈᑯᓐ | |||
chisheiyiyuu | + | naakun | = | chisheiyiyunaakun (C) | |
elder | seem | it looks old | |||
ᒋᔑᐄᓅ | ᓈᑯᓐ | ᒋᔑᐄᓅᓈᑯᓐ | |||
chisheinuu | + | naakun | = | chisheinuunaakun (I) | |
elder | seem | it looks old | |||
ᐁᒥᔅᑎᑯᔒᐤ | ᒫᑯᓲ | ᐁᒥᔅᑎᑯᔒᐅᒫᑯᓲ | |||
wemistikushiiu | + | maakusuu | = | wemistikushiiumaakusuu | |
white-man | smell | s/he smells like a white-man |