VAI + Object
ᓂᐲᐅᐦᑖᐤ᙮ | nipiiuhtaau. | ‘S/he wets it.’ | |
ᓂᐲᐅᐦᑖᐤ ᐅᑳᓂᒌᒻ᙮ | nipiiuhtaau ukaanichiim. | ‘She wets her (own) sweater.’ |
Some VAI like ᓂᐲᐅᐦᑖᐤ nipiiuhtaau in the example above, can take an inanimate noun as a goal or object (the inanimate noun ᐅᑳᓂᒌᒻ ukaanichiim). Even when used alone, they have an implicit goal or object (‘it’). Many of these verbs, like ᓂᐲᐅᐦᑖᐤ nipiiuhtaau ‘S/he wets it’, end in the causative suffix -ᐦᑖᐤ -htaau.
Such verbs are not really Intransitive, they behave like Transitive Inanimate verbs. However, regular VTI verbs end in -am, like ᐧᐋᐸᐦᑕᒻ waapahtam.
They have corresponding VTA forms if an animate goal is used. For example:
ᓂᐲᐅᐦᐁᐤ ᐅᐸᔨᒌᓯᒻᐦ᙮ | nipiiuheu upayichiisimh. | ‘She gets her (own) pants wet.’ (by walking through puddles for example) | |
ᒧᐧᐁᐤ ᐋᐃᐦᑯᓈᐤᐦ᙮ | muweu aaihkunaauh. | She eats bannock (animate)’ |
In the Cree dictionary, and in the Conjugation Guide, we call such verbs VAI+O, for Verb Animate Intransitive + Object. Such verbs have their unspecified actor form (or passive) in -kanuu, like VTI verbs. Regular VAI verbs have an unspecified actor form in -nuu.
VAI+O | ᐅᔑᐦᑖᐤ᙮ | ushihtaa-u. | ‘S/he makes it.’ | |
-kanuu | ᐅᔑᐦᑖᑲᓅ᙮ | ushihtaa-kanuu. | ‘It is being made (by somebody).’ | |
-nuu- not possible- | – | *ushihtaa-nuu. | *’There is making going on.’ |
VAI | ᓂᐹᐤ᙮ | nipaa-u. | ‘S/he is sleeping.’ | |
-kanuu- not possible | – | *nipaa-kanuu. | ‘It is being slept (by somebody).’ | |
-nuu | ᓂᐹᓅ᙮ | nipaa-nuu. | ‘There is sleeping (going on).’ |
This is a good way to tell them apart.
VAI | Top |