Cree Verb Classes
ᒪᓯᓇᐦᐧᐁᐤ᙮ | masinahweu. | She writes him (his name) down. | |
ᒪᓯᓇᐦᐊᒻ᙮ | masinaham. | She is writing it. | |
ᒪᓯᓈᓲ᙮ | masinaasuu. | She (her name) is written down. | |
ᒪᓯᓈᑌᐤ᙮ | masinaateu. | It is written. |
Where English uses the same verb to write, Cree makes a difference depending on two factors: transitivity and gender.
Based on the number of roles that a verb has and the gender (animate, inanimate) of these roles, four main classes of verbs can be established.
Animate | Inanimate | |||||
One Role (Intransitive) | Animate Intransitive (VAI) | Inanimate Intransitive (VII) | ||||
ᒪᓯᓈᓲ᙮ | masinaasuu. | ᒪᓯᓈᑌᐤ᙮ | masinaateu. | |||
Two Roles (Transitive) | Transitive Animate (VTA) | Transitive Inanimate (VTI) | ||||
ᒪᓯᓇᐦᐧᐁᐤ᙮ | masinahweu. | ᒪᓯᓇᐦᐊᒻ᙮ | masinaham. |
Most verbs will have specific forms for each of these classes: VII, VTI, VTA or VAI, identified by different endings and different stems (see the pages on Verb Stems and Verb Inflection).
The following Cree definitions are suggested for these four classes:
Verb | ᐃᐦᑐᐧᐃᓐ | ihtuwin | |
---|---|---|---|
VII (Inanimate Intransitive) | ᐁ ᐃᔅᐸᔨᐦᒡ/ᐁ ᐃᔑᓈᑯᐦᒡ ᒉᐧᑳᓐ᙮ | e ispayihch/e ishinaakuhch chekwaan. | |
VAI (Animate Intransitive) | ᐁ ᐃᐦᑎᑦ ᐊᐧᐁᓐ᙮ | e ihtit awen. | |
VTI (Transitive Inanimate) | ᐁ ᐃᐦᑑᑕᐦᒃ ᒉᐧᑳᔫ᙮ | e ihtuutahk chekwaayuu. | |
VTA (Transitive Animate) | ᐁ ᐃᐦᑑᑕᐧᐋᑦ ᐊᐧᐁᔫᐦ᙮ | e ihtuutawaat aweyuuh |
All verbs in the Cree dictionary are classified according to those classes, plus an additional one called VAI+O: Verb Animate Intransitive plus Object.