Derived Verbs (Secondary)
Verbs of Possession (“to have…”)
ᒥᔅᒋᓯᓐ | ᐅᒥᔅᒋᓯᓐ | ᐅᒥᔅᒋᓯᓂᐤ᙮ | |||
mischisin | umischisin | umischisiniu. | |||
a shoe | his/her shoe | S/he has shoes. |
The verb ᐅᒥᔅᒋᓯᓂᐤ umischisiniu s/he has shoes is made up from the possessed noun ᐅᒥᔅᒋᓯᓐ umischisin his/her shoe and the verb ending -iu to make a verb meaning s/he has shoes
Such verbs of possession can be formed by the addition of a secondary suffix to a possessed noun with a third-person prefix, and, if required, the possessive suffix -im. The verb underlying stem vowel is -i followed by inflection -u which becomes -iu.
Noun | Possessed Noun | Verb “S/he has…” | Verb “I have…” | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
ᒥᔅᒋᓯᓐ | ᐅᒥᔅᒋᓯᓅ | ᐅᒥᔅᒋᓯᓅ᙮ | ᓅᒥᔅᒋᓯᓂᓐ᙮ | ||||
mischisin | umischisin | umischisiniu. | nuumischisinin. | ||||
shoe | his/her shoe | S/he has shoes. | I have shoes. | ||||
ᐊᐧᐋᔑᔥ | ᐅᑎᐧᐋᔑᔒᒻᐦ | ᐅᑎᐧᐋᔑᔒᒥᐤ | ᓅᑎᐧᐋᔑᔒᒥᓐ | ||||
awaashish | utiwaashishiimh | utiwaashishiimiu | nuutiwaashishiimin | ||||
child | his/her child | s/he has a child/children | I have a child/children | ||||
Words which already begin with u- do not usually add another u- at the beginning. | |||||||
ᐅᔥᑎᐧᑳᓐ | ᐅᔥᑎᐧᑳᓂᐤ᙮ | ᓅᔥᑎᐧᑳᓂᓐ᙮ | |||||
ushtikwaan | ushtikwaaniu. | nuushtikwaanin. | |||||
his/her head | S/he has brains (is smart). | I am smart. | |||||
S/he has a head. | I have a head. |
An exception is made for a few names of relatives (kinship terms) in the northern dialect:
Stem | Dependant Noun | Verb “S/he has…” | Verb “I have…” | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
ᐅᐦᑖᐧᐄ | ᐅᐦᑖᐧᐄᒫᐤ | ᐅᐦᑖᐐᐤ᙮ | ᓅᐦᑖᐧᐄᓐ᙮ | ||||
uhtaawi | uhtaawiih | uhtaawiiu. | nuuhtaawiin. | ||||
father | his/her father | S/he has a father. | I have a father. | ||||
ᐅᐦᑯᒻ | ᐅᐦᑯᒥᒫᐤ | ᐅᐦᑯᒨ᙮ | ᓅᐦᑯᒥᓐ᙮ | ||||
uhkum | uhkumh | uhkumuu. | nuuhkumin. | ||||
grandmother | his/her grandmother | S/he has a grandmother. | I have a grandmother. | ||||
ᐅᐦᑯᒥᔅ | ᐅᐦᑯᒥᔅᐦ | ᐅᐦᑯᒥᓯᐤ᙮ | ᓅᐦᑯᒥᓯᓐ᙮ | ||||
uhkumis | uhkumish | uhkumisiu. | nuuhkumisin. | ||||
uncle/step-father | his/her uncle/step-father | S/he has a uncle/step-father. | I have a uncle/step-father. |
For the second person personal prefix of possessed forms, the variant ku- is used for many words, not chu- (young speakers tend to do this).
ᑰᑎᐧᐋᔑᔒᒥᓐ | kuutiwaashishiimin | you have a child | |
ᑰᐅᐦᑖᐧᐄᓐ | kuuhtaawiin | you have a father | |
ᑰᒥᔅᒋᓯᓂᓐ | kuuhkumisin | you have an uncle/step-father |