Dubitative Pronouns
Use a dubitative pronoun to wonder about:
- people or things
- selection
- animate beings or things
Dubitative pronouns for people or things
ᒑᐧᑳᒋᒑ ᐆ ᑳ ᒦᒋᔮᓐ᙮ | chaakwaachichaa uu kaa miichiyaan. | Whatever could I be eating? | |
ᐊᐧᐋᒋᒑ ᐅᔮ ᐅᒥᔅᒋᓯᓐ᙮ | awaachichaa uyaa umischisin. | Whose shoe could this be? |
ᐊᐧᐋᒋᒑ awaachichaa and ᒑᐧᑳᒋᒑ chaakwaachichaa are made up of the pronouns ᐊᐧᐋᓐ awaan and ᒑᐧᑳᓐ chaakwaan plus the dubitative inflection. They are used when there is doubt about the person or the thing being discussed. They correspond to English ‘whoever / whatever could s/he/it be’.
Proximate | Obviative | |||||||
singular | plural | singular | plural | |||||
Animate | ᐊᐧᐋᒋᒑ | ᐊᐧᐋᒋᒑᓂᒌ | ᐊᐧᐋᔨᒋᒑᓂᐦᐄ | ᐊᐧᐋᔨᒋᒑᓂᐦᐄ | ||||
awaachichaa | awaachichaanichii | awaayichichaanihii | awaayichichaanihii | |||||
ᐊᐧᐋᒋᒑᓂᒡ | ᐊᐧᐋᔨᒋᒑᓐᐦ | ᐊᐧᐋᔨᒋᒑᓐᐦ | ||||||
awaachichaanich | awaayichichaanh | awaayichichaanh | ||||||
Inanimate | ᒑᐧᑳᒋᒑ | ᒑᐧᑳᒋᒑᓐᐦ | ᒑᐧᑳᔨᒋᒑ | ᒑᐧᑳᔨᒋᒑᓐᐦ | ||||
chaakwaachichaa | chaakwaachichaanh | chaakwaayichichaa | chaakwaayichichaanh | |||||
ᒑᐧᑳᒋᒑᓂᐦᐄ | ᒑᐧᑳᔨᒋᒑᓂᐦᐄ | |||||||
chaakwaachichaanihii | chaakwaayichichaanihii |
Examples:
ᐊᐧᐋᒋᒑ ᐊᓂᔮ ᑳ ᐃᐦᑑᑎᐦᒃ᙮ | awaachichaa aniyaa kaa ihtuutihk. | Whoever can have done it? | |
ᐊᐧᐋᒋᒑ ᐊᓂᔮᐦ ᐅᑖᐹᓈᔅᒄᐦ᙮ | awaachichaa aniyaah utaapaanaaskwh. | Whoever can that toboggan belong to? | |
ᒑᐧᑳᒋᒑ ᑳ ᐃᔑᓈᑯᐦᒡ᙮ | chaakwaachichaa kaa ishinaakuhch. | Whatever can it be? | |
ᒑᐧᑳᔨᒋᒑ ᐊᓂᔮ ᑳ ᐋᔨᒨᑎᐦᒃ᙮ | chaakwaayichichaa aniyaa kaa aayimuutihk. | Whatever can s/he be talking about? |