About
Reference Grammar Credits
The contents of the Eastern James Bay Reference Grammar are Copyright 2004-2014 to the authors and the Cree School Board, Quebec, Canada. The reference grammar is an ongoing collaborative work.
How to cite us
To cite the reference grammar as a whole, choose your style:
Junker, M.-O. (Ed.). (2000-2014). The Interactive East Cree Reference Grammar. Retrieved from https://www.eastcree.org/cree/en/grammar/
Marie-Odile Junker (Ed.). The Interactive East Cree Reference Grammar. 2000-2014. Web. [Date].
[Date] = the date you accessed the definition, styled as follows: 13 Dec. 2013
To cite a section of the reference grammar, choose your section:
And choose your style:
Northern Dialect
Junker, M.-O., Salt, L., & Visitor, F. (2013). East Cree Nouns (Northern Dialect). [Revised from 2002 original edition] In The Interactive East Cree Reference Grammar. Retrieved from [URL]
Southern Dialect
Junker, M.-O., & Blacksmith, L. (2013). East Cree Nouns (Southern Dialect). [Revised from 2000 original edition] In The Interactive East Cree Reference Grammar. Retrieved from [URL]
Northern Dialect
Marie-Odile Junker, Luci Salt and Frances Visitor. East Cree Nouns (Northern Dialect). [Revised from 2002 original edition] In The Interactive East Cree Reference Grammar. 2013. Web.[Date].
Southern Dialect
Marie-Odile Junker and Louise Blacksmith. East Cree Nouns (Southern Dialect). [Revised from 2000 original edition] In The Interactive East Cree Reference Grammar. 2013. Web.[Date].
And choose your style:
Northern Dialect
Junker, M.-O., Salt, L., & MacKenzie, M. (2015). East Cree Verbs (Northern Dialect). [Revised and expanded from 2006 original edition] In The Interactive East Cree Reference Grammar. Retrieved from [URL]
Southern Dialect
Junker, M.-O., Blacksmith, L., & MacKenzie, M. (2015). East Cree Verbs (Southern Dialect). [Revised and expanded from 2006 original and 2013 revised edition] In The Interactive East Cree Reference Grammar. Retrieved from [URL]
Northern Dialect
Marie-Odile Junker, Luci Salt and Marguerite MacKenzie. East Cree Verbs (Northern Dialect).[Revised and expanded from 2006 original edition] In The Interactive East Cree Reference Grammar. 2015. Web.[Date].
Southern Dialect
Marie-Odile Junker, Louise Blacksmith and Marguerite MacKenzie. East Cree Verbs (Southern Dialect). [Revised and expanded from 2006 original and 2013 revised edition] In The Interactive East Cree Reference Grammar. 2015. Web.[Date].
And choose your style:
Northern Dialect
Junker, M.-O., Salt, L., & MacKenzie, M. (2005). East Cree Pronouns (Northern Dialect). In The Interactive East Cree Reference Grammar. Retrieved from [URL]
Southern Dialect
Junker, M.-O., Blacksmith, L., & MacKenzie, M. (2003). East Cree Pronouns (Northern Dialect). In The Interactive East Cree Reference Grammar. Retrieved from [URL]
Northern Dialect
Marie-Odile Junker, Luci Salt and Marguerite MacKenzie. East Cree Pronouns (Northern Dialect). In The Interactive East Cree Reference Grammar. 2005. Web.[Date].
Southern Dialect
Marie-Odile Junker, Louise Blacksmith and Marguerite MacKenzie. East Cree Pronouns (Southern Dialect). In The Interactive East Cree Reference Grammar. 2003. Web.[Date].
And choose your style:
Northern Dialect
Junker, M.-O., & MacKenzie, M. (2013). East Cree Word Formation (Northern Dialect). In The Interactive East Cree Reference Grammar. Retrieved from [URL]
Southern Dialect
Junker, M.-O., & MacKenzie, M. (2013). East Cree Word Formation (Southern Dialect). In The Interactive East Cree Reference Grammar. Retrieved from [URL]
Northern Dialect
Marie-Odile Junker and Marguerite MacKenzie. East Cree Word Formation (Northern Dialect). In The Interactive East Cree Reference Grammar. 2013. Web.[Date].
Southern Dialect
Marie-Odile Junker and Marguerite MacKenzie. East Cree Word Formation (Southern Dialect). In The Interactive East Cree Reference Grammar. 2013. Web.[Date].
And choose your style:
[URL] = the web address of the site, beginning with http://.
[Date] = the date you accessed the definition, styled as follows: 13 Dec. 2013
Acknowledgements
| Editor-in-Chief | |
| Marie-Odile Junker (Carleton University) | |
| Contributors | |
| Marguerite MacKenzie (Memorial University) | Carrie Dyck (Memorial University) – 2007-2010 |
| Louise Blacksmith | Luci Salt (Cree Programs, Cree School Board) |
| Elsi Duff (Cree Programs, Cree School Board) | Frances Visitor (Cree Programs, Cree School Board) |
| Linda Visitor (Cree Programs, Cree School Board) | Daisy Moar (Cree Programs, Cree School Board) |
| Ruth Salt (Cree Programs, Cree School Board) | Patricia Diamond (Cree Programs, Cree School Board) |
| Pearl Weitsche (Cree Programs, Cree School Board) | Anna Blacksmith (Cree Programs, Cree School Board) |
| Emily Cooper (Cree Programs, Cree School Board) | Ella Neposh (Cree Programs, Cree School Board) |
| Christin Kirchhuebel (Carleton University) – 2007 | Karen Nolan (Carleton University) – 2007 |
| Kevin Terry (Memorial University) – 2007 | Kelly Logan (Carleton University) – 2009-2012 |
| Michael David Hamilton (Carleton University) – 2009-2010 | Mimie Neacappo (Carleton University) – 2007, 2010-present |
| Nora McGruer (Memorial University) – 2009 | |
| Interface Design and Development | |
| Delasie Torkornoo | |
| HTML Editors | |
| Andrea Gormley (Carleton University) – 2005-2006 | Kelly Logan (Carleton University) – 2009-2012 |
| Gabrielle Lacroix (Carleton University) – 2011-2015 | Lisa Sullivan (Carleton University) – 2016-2017 |
The sound files used in this section were recorded from the following East Cree speakers:
| Northern East Cree | Southern East Cree | ||
|---|---|---|---|
| Chisasibi | Darlene Bearskin | Mistissini | Louise Blacksmith |
| Luci Bobbish-Salt | Waskaganish | Ruth Salt | |
| Alice Duff | Erica Stephen | ||
| Christine Duff | |||
| Wemindji | Mary Shashaweskum | ||